Buenísima respuesta la que da el principal desarrollador de squid a un usuario.
Original
>[user]: i can't implement this if the proyect is dead =S
[developer]: Dead is a matter of definition. Free software only dies when the last
copy of the source code is erased.
Transcripción libre
>[usuario]: No puedo implementar esta característica si el proyecto está muerto.
[developer]: Muerto es cuestión de definición. El software libre sólo muere cuando la última copia del código fuente es borrada.
Genial.! :)
Original
Update: El contexto es un usuario preguntando sobre un proyecto para crear una interfaz gráfica, donde controlar la mayor parte de los parámetros de squid vía web.
Thread completo.
Servicios de administración de sistemas
Consúltanos
25 mayo 2007
¿Cuando muere un proyecto de software libre?
Translate to English
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
10 comentarios:
Oleee. Qué bonito!
Con esta frase puedo ya irme a la cama
Sublime !
Respuesta bastante interesante
Demos y Revisiones de software, servicios online
el palabro inglés "proyect" no se debería traducir como "projecto" o "prollecto"? :P
Gran verdad... me han saltado las lágrimas y todo!!
de + el = del
cuando la última copia del código...
Gracias anónimo!, corregido, entre la emoción y el inglés... :P
-------
Zydeco dijo...
el palabro inglés "proyect" no se debería traducir como "projecto" o "prollecto"? :P
-------
En ingles es "project", y en español es "proyecto", y "prollecto" es una cosa por la que tu post se merece aparecer en hoygan.info, sin hablar ya "del palabro".
Hola. Lei el hilo y me pareció un hilo aburrido iniciado por un usuario despistado :( N.-
Me gustaría aclarar que no quise decir que el programa estaba muerto, sino que me refería a si estaba abandonado y sin nadie que reporte bugs o nuevos cambios. Pero como menciono en el primer mail que mande sobre el asunto, no me manejo muy bien con el Ingles.
Pido disculpas si ofendí a alguien pero no fue intencional.
Publicar un comentario en la entrada